翻訳と辞書 |
日韓共同制作ドラマ 赤と黒 : ウィキペディア日本語版 | 赤と黒 (2010年のテレビドラマ)[あかとくろ]
赤と黒(あかとくろ、朝鮮語: ナップン ナムジャ、ハングル: )は、日本のNHKと韓国のSBS合作によるテレビドラマ。全17話。韓国側のタイトルは「悪い男」の意。 == 概要 == NHK、アジア・コンテンツ・センター、そして韓国の番組制作会社であるグッドストーリーにより共同制作され、3社が諸権利を保有している〔韓流の今<中> ドラマ制作、日本も参画 読売新聞 2010.8.25付記事 (アーカイヴ)〕。韓国国内ではSBSの毎週水曜日および木曜日のドラマ枠であるSBSドラマスペシャル (SBS 드라마 스페셜) にて、2010年5月26日から同年8月5日にかけて、日本国内ではNHK系列のBS局であるNHK BSプレミアムにて2011年9月4日から同月15日にかけて1日2話ずつ放送された。当初は全20話の予定であったが、撮影中に主演のキム・ナムギルが兵役のため降板したため17話に短縮された〔キム・ナムギル、7月15日入隊通知・・・『悪い男』撮影非常事態 innolife.net 2010.6.29付記事〕〔キム・ナムギルが15日入隊 主演ドラマも早期終了 WOW! Korea 2010.7.13付記事〕。 幼少時富豪の家に引き取られながら捨てられて施設で成長した男の、富豪一家への復讐の物語を軸とし、意図を知らぬまま彼と関わった上愛してしまう一家の姉妹の愛憎、彼に代わって一家に引き取られが息子として育てられるが、継母に蔑まれて育った男や、その男と勘違いして近づいてきた女との関わり、そしてビルから女性が転落死した事件を追う刑事との攻防が描かれている。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「赤と黒 (2010年のテレビドラマ)」の詳細全文を読む
英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Bad Guy (TV series) 」があります。
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|